A Tasmanian inquiry uncovered decades of catastrophic failure to protect young people in the state’s care and a bureaucratic tangle that sheltered...