Tasmania Police has commissioned an independent review to strengthen frontline capability and support safer, sustainable policing.