image

The last line says it all but we would now call him the worst of the worst …

2. Julio Berdegue: Inicio del libro The Second World War, de Antony Beevor

“In June 1944, a young soldier surrendered to American paratroopers in the Allied invasion of Normandy. At first his captors thought that he was Japanese, but he was in fact Korean. His name was Yang Kyoungjong. In 1938, at the age of eighteen, Yang had been forcibly conscripted by the Japanese into their Kwantung Army in Manchuria. A year later, he was captured by the Red Army after the Battle of Khalkhin Gol and sent to a labour camp. The Soviet military authorities, at a moment of crisis in 1942, drafted him along with thousands of other prisoners into their forces. Then, early in 1943 he was taken prisoner by the German army at the Battle of Kharkov in Ukraine. In 1944, now in German uniform, he was sent to France to serve with an Ostbataillon supposedly boosting the strength of the Atlantic Wall at the base of the Cotentin Peninsula inland from Utah Beach. After time in a prison camp in Britain, he went to the United States where he said nothing of his past. He settled there and finally died in Illinois in 1992. In a war which killed over sixty million people and had stretched around the globe, this reluctant veteran of the Japanese, Soviet and German armies had been comparatively fortunate. Yet Yang remains perhaps the most striking illustration of the helplessness of most ordinary mortals in the face of what appeared to be overwhelming historical forces.”

From here, via Desmond